| 2012 №02 (01) | 2012 №02 (03) |
«Автоматическая сварка», 2012, № 2, с. 13-20
ИССЛЕДОВАНИЕ ФАКТОРОВ, ВЛИЯЮЩИХ НА ОБРАЗОВАНИЕ ДЕФЕКТОВ СВАРНОГО ШВА ПРИ ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВОЙ СВАРКЕ В ОТКРЫТОЙ АТМОСФЕРЕ
Авторы
У. РАЙЗГЕН, проф., М. ШЛЕЗЕР, д-р-инж., А. АБДУРАХМАНОВ, инж.
(Ин-т сварки и соединений, г. Аахен, Германия),
Г. ТУРИЧИН, д-р техн. наук, Е. ВАЛДАЙЦЕВА, инж.
(Ин-т лазерных и сварочных технологий СПбГПУ, РФ),
Ф.-В. БАХ, проф., Т. ХАССЕЛЬ, д-р-инж., А. БЕНЬЯШ, инж.
(Ин-т материаловедения Ганноверского ун-та им. Лейбница, Германия)
Реферат
Исследовано влияние параметров режима сварки и свойств материала на формирование дефектов, таких как бугристость и подрезы, при вневакуумной электронно-лучевой сварке. Определено влияние отдельных параметров сварки на качество сварных швов.
Ключевые слова: вневакуумная электронно-лучевая сварка, скорость сварки, плотность мощности, защитный газ, дефекты сварных швов, бугристось, подрезы
Поступила в редакцию 07.07.2011
Опубликовано 18.01.2012
1. Introduction to electron beam technology / Ed. Bakish R. — New York; London: John Wiley & SonsInc., 1962.
2. Non vacuum electron beam welding of light sheet metals and steel sheets / Fr.-W. Bach, A. Szelagowski, R. Versemann, M. Zelt. — S. 4–10. — [2002]. — (Intern. Inst. of Welding; Doc. No. IV-823–02).
3. Powers D. E., Schumacher B. W. Using the electron beam in air to weld conventionally produced sheet metal parts // Welding J. — 1989. — 68/2. — S. 48–53.
4. Dilthey U., Masny H. Hochgeschwindigkeitsschwei?en mit dem Elektronenstrahl an Atmosphaеre-Fertigung von Karosseriekomponenten. — DVS-Berichte. Duеsseldorf: DVSVerlag, 2005. — Vol. 237. — 549 S.
5. Вневакуумная электронно-лучевая сварка конструкционных сталей / Ф.-В. Бах, А. Беньяш, К. Лау, Р. Конья // Автомат. сварка. — 2009. — № 5. — С. 29–34.
6. Albright C. E., Chiang S. High speed laser welding discontinuities // Proc. of the 7 th Intern. conf. on applications of lasers and electro optics. — ICALEO’88. Santa Clara CA, 1988. — P. 207/213.
7. Wei P. S. Thermal science of weld bead defects: A rewiew // J. of Heat Transfer. — 2011. — Vol. 133.
8. Dynamic processes at high speed laser and electron beam treatment of materials / G. Turichin, E. Valdaytseva, Fr.-W. Bach, A. Beniyash // 25th Anniversary of cooperation, transactions of saint-petersburg state polytechnic university and Leibniz University of Hannover. — St. Petersburg–Hannover, 2010. — P. 91–101.
9. Messung der Strahlqualitaet einer Elektronenstrahlanlage in Umgebungsatmosphaere / U. Reisgen, M. Schleser, A. Abdurakhmanov, H. Masny // Materialwissenschaft und Werkstofftechnik. — 2010. — 41, № 1. — S. 45–52.
10. Rayleigh J. The theory of sound. — New York: Dover publ., 1945.
11. Czerner St. Schmelzbaddynamik beim Laserstrahl-Waermeleitungsschwei?en von eisenwerkstoffen. — Diss.: Hannover, 2005.
12. Sievers E-R. Schmelzbadinstabilitaeten beim Elektronstrahschwei?en von Grobblechen // Schwei?en und Schneiden. — 2006. — 58, № 6. — P. 288–295.