Печать

2017 №02 (08) DOI of Article
10.15407/as2017.02.09 		2017 №02 (01)

Автоматическая сварка 2017 №02


Журнал «Автоматическая сварка», № 2, 2017, с. 49-53
 

Мобильный защитный экран для нестационарных рабочих мест ручной дуговой сварки

О. Г. Левченко, А. Ю. Арламов


НТУУ «Киевский политехнический институт им. Игоря Сикорского». 03056, г. Киев, ул. Борщаговская, 115. E-mail: levchenko.opcb@ukr.net
 
Реферат
Приведены результаты анализа средств защиты работающих от ультрафиолетового излучения, создаваемого сварочной дугой. Показано, что интенсивность ультрафиолетового излучения при ручной дуговой сварке покрытыми электродами и механизированной в защитных газах может многократно превышать допустимые нормы на расстоянии нескольких десятков метров от места сварки. Таким образом, под опасное излучение может попасть вспомогательный персонал, который находится рядом и, как правило, не имеющий средств индивидуальной защиты, другие рабочие, а также случайные люди, которые оказались (проходили) на небезопасном расстоянии от нестационарных рабочих мест дуговой сварки. С учетом полученных результатов разработан и изготовлен опытный образец мобильного защитного экрана для нестационарных рабочих мест сварщиков. Приведены результаты разработки и испытаний предложенного мобильного защитного экрана. Библиогр. 6, табл. 1, рис. 7.
 
Ключевые слова: дуговая сварка, ультрафиолетовое излучение, нестационарные рабочие места, мобильный защитный экран
 
Поступила в редакцию 07.11.2016
Подписано в печать 02.02.2017

Читати реферат українською
О. Г. Левченко, О. Ю. Арламов
НТУУ «Київський політехнічний інститут ім. Ігоря Сікорського». 03056, м. Київ, вул. Борщагівська, 115. E-mail: levchenko.opcb@ukr.net
 
Мобільний захисний екран для нестаціонарних робочих місць ручного дугового зварюваня
 
Наведено результати аналізу засобів захисту працюючих від ультрафіолетового випромінювання, що створюється зварювальної дугою. Показано, що інтенсивність ультрафіолетового випромінювання при ручному дуговому зварюванні покритими електродами і механізованому в захисних газах може багаторазово перевищувати допустимі норми на відстані декількох десятків метрів від місця зварювання. Таким чином, під небезпечне випромінювання може потрапити допоміжний персонал, який знаходиться поруч і, як правило, не має засобів індивідуального захисту, інші робочі, а також випадкові люди, які опинилися (проходили) на небезпечній відстані від нестаціонарних робочих місць дугового зварювання. З урахуванням отриманих результатів розроблений і виготовлений дослідний зразок мобільного захисного екрану для нестаціонарних робочих місць зварників. Наведено результати розробки та випробувань запропонованого мобільного захисного екрану. Бібліогр. 6, табл. 1, рис. 7.
 
Ключові слова: дугове зварювання, ультрафіолетове випромінювання, нестаціонарні робочі місця, мобільний захисний екран
 
  1. Okuno T., Ojima J., Sayto H. Ultraviolet radiation emitted by CO2 arc welding // The Annals of Occupational Hygience. – 2001. – 45, № 7. – P. 597–601.
  2. Terry L. Lyon. Knowing the dangers of actinic ultraviolet emissions // AWS Welding Journal. – 2002. – № 12. – P. 28–30.
  3. Dixon J., Dixon B. F. Ultraviolet radiation from welding and possible risk of skin and ocular malignancy // The Medical Journal of Australia. – 2004. – 181, № 3. – P. 155–157.
  4. Emission of UV radiation during arc welding / D. Schwass et al. // IFA-Information (Doc. 2011). – www.dguv.de/ifa – P. 1–12.
  5. Левченко О. Г., Малахов А. Т., Арламов А. Ю. Ультрафиолетовое излучение при ручной дуговой сварке покрытыми электродами // Автоматическая сварка. – 2014. – № 6–7. – С. 155–158.
  6. ДНАОП 0.03-3.17-88/СН 4557-88. Санитарные нормы ультрафиолетового излучения в производственных помещениях. – Введ. 1988-02-23. – 3 с.