Журнал «Автоматичне зварювання», № 5, 2025, с. 60-67
Відновлення дзвонів і художніх ливарних виробів із мідних сплавів
Т.Б. Майданчук, А.М. Бондаренко, В.М. Ілюшенко, Є.П. Лук’янченко
ІЕЗ ім. Є.О. Патона НАН України. 03150, м. Київ, вул Казимира Малевича, 11.
E-mail: pwi_37@ukr.net
Представлено результати експериментальних робіт з відновлення художніх ливарних виробів із мідних сплавів. Показано, що при ремонті потрібен індивідуальний підхід, що пов’язано із різним хімічним складом і присутністю дефектів у
литому металі, формою та розміром виробу, необхідністю корегування хімічного складу зварювальних матеріалів та ін.
Визначено, що при реставрації дзвонів найдоцільнішим для виконання ремонтних робіт є процес ручного аргонодуговго
зварювання неплавким електродом (TIG-процес). Показано, що позитивні результати зі заварювання тріщин церковних
дзвонів із забезпеченням їх високих акустичних властивостей досягається при правильному виборі присаджувального
матеріалу. Для заварювання ливарних дефектів, а також виготовлення зварних вузлів скульптур може бути рекомендовано зварювання покритими електродами. Бібліогр. 19, табл. 3, рис. 13.
Ключові слова: ливарні бронзи, хімічний склад, дзвонова бронза, тріщини, ремонтно-зварювальні технології, металопорошковий дріт, покриті електроди
Надійшла до редакції 24.04.2025
Отримано у переглянутому вигляді 16.06.2025
Прийнято 09.10.2025
Список літератури
1. Лякишев Н.П. (1997) Диаграммы состояния двойных металлических систем: Справочник. Москва, Машиностроение.
2. Абрамович В.Р., Демянцевич В.П., Ефимов Л.А. (1988)
Сварка плавлением меди и сплавов на медной основе. Ленинград, Машиностроение, Ленинградское отд-ние.
3. Сучков Д.И. (1967) Медь и ее сплавы. Москва, Металлургия.
4. Лебедев К.П., Райнес Л.С., Шемтов Г.С. и др. (1973) Литейные бронзы. Ленинград, Машиностроение.
5. Le Jeune Road, N.W. (1997) Welding coppe
r and copper alloys.
Miami, American welding society.
6. Смирягин А.П., Смирягина H.A., Белова A.B. (1974) Промышленные цветные металлы и сплавы. Москва, Металлургия.
7. Савега В.С., Хрычиков В.Е., Матвеева М.О. (2014) Художественное и ювелирное литьё: Учебное пособие. Днепропетровск, НМетАУ.
8. Майстерня дзвонів Royal Bells. Перемишль. URL: https://dzvony.net/home (дата звернення 20.01.2025).
9. Різновиди церковних дзвонів у православній традиції.
Полтава. URL: http://dzvonar.com.ua (дата звернення
10.01.2025).
10. Nadolski, M. (2017) The evaluation of mechanical properties
of high-tin bronzes. Archives of Foundry Engineering, 17(1),
127–130. DOI: https://doi.org/10.1515/afe-2017-0023
11. Audy, J., Audy, K. (2009) Analysis of bell materials: Tin
bronzes. China Foundry, 58(1), 77–81. DOI: https://doi.org/1672-6421(2008)03-0199-06
12. Ernesto Ponce L., José de la Vega (2014) Restoration of
ancient bronze bells. Part I: Powder metallurgy. Revista
chilena de ingeniería, 22(4), 460–468. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-33052014000400002
13. Bartocha, D., Baron, C. (2021) Repair of a cracked historic
Maryan Bell by gas welding. Materials, 14(10), 2504. DOI:
https://doi.org/10.3390/ma14102504
14. Ernesto Ponce, L. (2015) Restoration of ancient bronze bells.
Part II: Welding. Revista chilena de ingeniería, 23(1), 30–37.
DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-33052015000100004
15. (2017) Friends of the Truro Meeting House. Revere bell restoration.
https://www.truromeetinghousefriends.com/wp-content/uploads/2016/06/2016-Spring-Newsletter-05142016.pdf
16. Косенко І.С., Пилип’юк В.В. (2016) Софіївка. Національний
дендрологічний парк: фотоальбом. Київ, Паливода А.В.
17. Ілюшенко В.М., Майданчук Т.Б., Аношин В.О., Скорина М.В. (2014) Склад електродного покриття для
зварювання та наплавлення олов’яних бронз. А.с. №
106954 UA, В23К 35/365(2006.01). №а 2013 14841; Заявл.18.12.2013; Опубл. 27.10.2014. Бюл. №20.
18. Майданчук Т.Б., Скорина Н.В. (2014) Улучшение технологичности изготовления и сварочных свойств электродов для сварки и наплавки оловянных бронз. Автоматическая сварка, 6-7, 176–182.
19. Илюшенко В.М., Лукьянченко Е.П. (сост.) (2013) Сварка
и наплавка меди и медных сплавов. Киев, Международная
ассоциация «Сварка».
Реклама в цьому номері: