Eng
Ukr
Rus
Печать
2017 №01 (09) DOI of Article
10.15407/as2017.01.10
2017 №01 (11)

Автоматическая сварка 2017 #01
Журнал «Автоматическая сварка», № 1, 2017, с. 64-67
 
Порошковая проволока для износостойкой наплавки тонколистовых конструкций
 
Авторы
А. А. Бабинец, И. А. Рябцев
ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины. 03680, г. Киев-150, ул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
 
Реферат
Электродуговая наплавка износостойких слоев на листовые конструкции толщиной меньше 4 мм сопряжена с опасностью возникновения прожогов и излишней деформации листов вследствие их значительного проплавления. Одним из возможных путей уменьшения проплавления является выбор оптимального способа наплавки и разработка соответствующих технологий и наплавочных материалов. Экспериментальным путем установлено, что обеспечить минимальное проплавление с учетом качественного формирования наплавленного металла возможно при наплавке открытой дугой порошковой проволокой диаметром менее 1,6 мм. Применение разработанной технологии и техники наплавки и усовершенствованной самозащитной порошковой проволоки ПП-АН198 обеспечило качественное формирование наплавленного металла, отсутствие прожогов, пор и других дефектов, а также позволило свести к минимуму остаточные деформации при наплавке листов из стали Ст3 толщиной 3 мм. Полученные результаты могут быть использованы при выборе наплавочных материалов и технологий наплавки износостойких слоев на тонколистовые конструкции, которые эксплуатируются в горнодобывающей и металлургической промышленности в условиях различных видов абразивного изнашивания. Библиогр. 8, табл. 1, рис. 3.
 
Ключевые слова: дуговая наплавка, порошковая проволока, тонколистовые конструкции, проплавление, деформации, наплавленный металл

Читати реферат українською


А. А. Бабінець, І. О. Рябцев
ІЕЗ ім. Є. О. Патона НАН України. 03680, м. Київ-150, вул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
 
Порошковий дріт для зносостійкого наплавлення тонколистових конструкцій
 
Електродугове наплавлення зносостійких шарів на листові конструкції товщиною менше 4 мм пов’язане з небезпекою виникнення пропалів та зайвої деформації листів внаслідок їх значного проплавлення. Одним з можливих шляхів зменшення проплавления є вибір оптимального способу наплавлення і розробка відповідних технологій та наплавних матеріалів. Експериментальним шляхом встановлено, що забезпечити мінімальне проплавлення з урахуванням якісного формування наплавленого металу можливо при наплавленні відкритою дугою порошковим дротом діаметром менше ніж 1,6 мм. Застосування розробленої технології і техніки наплавлення та вдосконаленого самозахисного порошкового дроту ПП-АН198 забезпечило якісне формування наплавленого металу, відсутність пропалів, пор та інших дефектів, а також дозволило звести до мінімуму залишкові деформації при наплавленні листів із сталі Ст3 товщиною 3 мм. Отримані результати можуть бути використані в процесі вибору наплавлювальних матеріалів і технологій наплавлення зносостійких шарів на тонколистові конструкції, що експлуатуються в гірничодобувній та металургійній промисловості в умовах різних видів абразивного зношування. Бібліогр. 8, табл. 1, мал. 3.
 
Ключові слова: дугове наплавлення, порошковий дріт, тонколистові конструкції, проплавлення, деформації, наплавлений метал

 
  1. Походня И. К. Сварка порошковой проволокой / И. К. Походня, А. М. Суптель, В. Н. Шлепаков. – К.: Наукова думка, 1972. – 223 с.
  2. Металлургия дуговой сварки, взаимодействие металла с газами / И. К. Походня, И. Р. Явдошин, А. П. Пальцевич [и др.]. – К.: Наукова думка, 1994. – 444 с.
  3. Исследования и разработки ИЭС им. Е. О. Патона в области электродуговой сварки и наплавки порошковой проволокой (Обзор) / И. К. Походня, В. Н. Шлепаков, С. Ю. Максимов [и др.] // Автоматическая сварка. – 2010. – № 12. – С. 34-42.
  4. Юзвенко Ю. А. Наплавка порошковой проволокой / Ю. А . Юзвенко, Г. А. Кирилюк. – М.: Машиностроение, 1973. – 45 с.
  5. Рябцев И. А. Наплавка деталей машин и механизмов / И. А . Рябцев. – К.: Екотехнологія, 2004. – 160 с.
  6. Кондратьев И. А. Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки / И. А. Кондратьев, И. А . Рябцев // Автоматическая сварка. – 2014. – № 6-7. – С. 99–100.
  7. Влияние электрических параметров дуговой наплавки порошковой проволокой на стабильность процесса и проплавление основного металла / Ю. Н. Ланкин, И. А. Рябцев, В. Г. Соловьев [и др.] //Автоматическая сварка. – 2014. – № 9. – С. 27–32.
  8. Влияние способов дуговой наплавки порошковой проволокой на проплавление основного металла и формирование наплавленного металла / А. А. Бабинец, И. А. Рябцев, А. И. Панфилов [и др.] // Автоматическая сварка. – 2016. – № 11. – С. 20–25.
 
Поступила в редакцию 23.11.2016
Подписано в печать 26.12.2016
>