Журнал «Автоматичне зварювання», № 11, 2023, с. 5-22
Плазмово-дугові технології адитивного наплавлення (3D друку) просторових металевих виробів: досвід застосування і нові можливості
В.М. Коржик1, А.А. Гринюк1, В.Ю. Хаскін1, О.М. Войтенко1, О.М. Бурлаченко1, О.О. Хуан2,3
1ІЕЗ ім. Є.О. Патона НАН України. 03150, м. Київ, вул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
2ІМЗ ім. Є.О. Патона, НТУУ «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського». 03056,
м. Київ, просп. Берестейський, 37. E-mail: olha_khuan@ukr.net
3Науково-дослідний інститут зварювальних технологій імені Патона в провінції Чжецзян. КНР, провінція Чжецзян,
м. Ханчжоу, район Сяошань, вул. Шісін Беілу 857, оф. 426. E-mail: oliamir@163.com
Зростання актуальності 3D друку готових металевих виробів в останні роки обумовлене скороченням витрат на виготовлення, механічну обробку, зміну типорозмірів і номенклатури деталей, можливістю отримання суцільних деталей зі
складною внутрішньої геометрією. Одним з найперспективніших процесів 3D друку, який забезпечує широкий діапазон
продуктивності (0,02...25 кг/год. і більше) при можливості наплавлення стінки завтовшки 2...20 мм є адитивне плазмово-дугове наплавлення (АПДН) дротами та порошковими матеріалами. У роботі розглянуто сучасний стан досліджень
адитивного виробництва металевих деталей зі сталей і сплавів, визначено стан і перспективи розвитку АПДН. Показано,
що АПДН дозволяє виконувати 3D друк із використанням широкої номенклатури присаджувальних матеріалів, зокрема
компактних і композиційних (порошкових) дротів, порошків легких сплавів і тугоплавких металів, композиційних порошків і механічних сумішей порошків сплавів, металокераміки, карбідів, боридів тощо. До нових можливостей застосування АПДН відносяться розробка технологій вирощування виробів із матеріалів з градієнтними функціональними
властивостями, із різнорідних матеріалів, із супутнім модифікуванням наплавленого металу додатковою обробкою,
покращенням властивостей наплавленого металу за рахунок застосування гібридних процесів. Висвітлено стан інноваційних розробок технологій та обладнання АПДН, виконаних в Інституті електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН
України, та їх промислового впровадження. Бібліогр. 32, табл. 5, рис. 22.
Ключові слова: адитивне виробництво, 3D друк, плазмово-дугове наплавлення, сталі, нікелеві, алюмінієві, титанові
сплави, структура, механічні властивості, градієнтні функціональні властивості, обладнання
Надійшла до редакції 26.10.2023
Список літератури
1. Laue, R., Colditz, P., Möckel, M., Awiszus, B. (2022) Study
on the milling of additive manufactured momponents. Metals,
12, 1167. DOI: https://doi.org/10.3390/met12071167
2. Antonysamy, A.A. (2012) Microstructure, texture and mechanical
property evolution during additive manufacturing of Ti6Al4V
alloy for aerospace applications: Microstructure. University of
Manchester, faculty of Engineering and Physical Sciences.
3. Peleshenko, S., Korzhyk, V., Voitenko, O. et al. (2017) Analysis
of the current state of additive welding technologies for
manufacturing volume metallic products (review). Eastern
European J. of Enterprise Technologies, 3/1(87), 42–52.
DOI: https://doi.org/10.15587/1729-4061.2017.99666
4. Kvasnytskyi, V., Korzhyk, V., Lahodzinkyi, I. et al. (2020)
Creation of volumetric products using additive arc cladding
with compact and powder filler materials. Proceedings of the
2020 IEEE 10th International Conference on «Nanomaterials:
Applications and Properties», 9–13 Nov, NAP 2020, 9309696.
DOI: https://doi.org/10.1109/NAP51477.2020.9309696
5. Korzhik, V.N., Khaskin, V.Yu., Grinyuk, A.A. et al. (2016)
3D-printing of metallic volumetric parts of complex shape based
on welding plasma-arc technologies (Review). The Paton Welding
J., 5-6, 117–123. DOI: https://doi.org/10.15407/tpwj2016.06.20
6. Ge, J., Lin, J., Lei, Y., Fu, H. (2017) Location-related thermal
history, microstructure, and mechanical properties of arc additively
manufactured 2Cr13 steel using cold metal transfer
welding. Materials Science & Engineering: A, 715, 144–153.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.msea.2017.12.076
7. Alberti, E.A., Bueno, B., D’Oliveira, A.S. (2015) Additive
manufacturing using plasma transferred arc. The International
J. of Advanced Manufacturing Technology, 83, 9–12. DOI:
https://doi.org/10.1007/s00170-015-7697-7
8. Colegrove, P., Williams, S. (2013) High deposition rate high
quality metal additive manufacture using wire + arc technology.
Cranfield University. Режим доступу: URL: https://
www.xyzist.com/wp-content/uploads/2013/12/Paul-Colegrove-Cranfield-Additive-manufacturing.pdf
9. Özel, Т., Shokri, H., Loizeau, R. (2023) A review on wirefed
directed energy deposition based metal additive manufacturing.
J. Manuf. Mater. Process., 7(1), 45. DOI: https://
doi.org/10.3390/jmmp7010045
10. Korzhik, V.N., Vojtenko, A.N., Peleshenko, S.I. et al. (2017) Development
of automated equipment for manufacturing 3D metal
products based on additive technologies. The Paton Welding J.,
5-6, 79–85. DOI: https://doi.org/10.15407/tpwj2017.06.15
11. Alhuzaim, A.F. (2014) Investigation in the use of plasma arc
welding and alternative feedstock delivery method in additive
manufacture: Master of Science General Engineering.
Montana Tech. of the University of Montana.
12. Alaluss, K., Mayr, P. (2019) Additive manufacturing of complex
components through 3D plasma metal deposition – A
simulative approach. Metals, 9(5), 574. DOI: https://doi.
org/10.3390/met9050574
13. Geng, H., Li, J., Xiong, J. et al. (2017) Geometric limitation
and tensile properties of wire and arc additive manufacturing
5A06 aluminum alloy parts. J. of Materials Engineering and
Performance, 26, 621–629. DOI: https://doi.org/10.1007/
s11665-016-2480-y
14. Gnatenko, M., Chigileichik, S., Sakhno, S. (2021) Manufacture of
aviation parts from heat-related nickel alloys by multilayer plasma
surfacing. Aerospace Technic and Technology, 5(175), 48–52.
DOI: https://doi.org/10.32620/aktt.2021.5.06 [in Ukrainian]
15. Gnatenko, M., Zhemaniuk, P., Petrik, I. et al. (2019) Detecting
the influence of heats sources on material properties
when production a aviation parts by a direct energy deposition
method. Eastern–European j. of enterprise technologies,
1(12(97)), 49–55. DOI: https://doi.org/10.15587/1729-4061.2019.157604
16. Gnatenko, M., Naumyk, V., Matkovska, M. (2019) Influence
of sources of heating and protective gases on the properties
of the material obtained by the direct deposition. Materials
Science and Technology, 68–74. DOI: https://doi.
org/10.7449/2019/MST_2019_68_74
17. Grinyuk, A.A., Korzhik, V.N., Shevchenko, V.E. et al. (2015)
Main tendencies in development of plasma-arc welding of
aluminium alloys. Тhe Paton Welding J., 11, 31–41. DOI:
https://doi.org/10.15407/tpwj2015.11.04
18. Bai, J.Y., Yang, C.L., Lin, S.B. et al. (2016) Mechanical properties
of 2219-Al components produced by additive manufacturing
with TIG. Int. J. Adv. Manuf. Technol., 86, 479–
485. DOI: https://doi.org/10.1007/s00170-015-8168-x
19. Qi, Z., Cong, B., Qi, B. et al. (2018) Microstructure and mechanical
properties of double-wire + arc additively manufactured Al–
Cu–Mg alloys. J. of Materials Processing Technology, 255, 347–
353. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jmatprotec.2017.12.019
20. Lin, Z., Song, K., Yu, X. (2021) A review on wire and arc
additive manufacturing of titanium alloy. J. of Manufacturing
Processes, 70, 24–45. DOI: https://doi.org/10.1016/j.
jmapro.2021.08.018
21. Hoefer, K., Mayr, P. (2018) Additive manufacturing of titanium
parts using 3D plasma metal deposition. Materials
Science Forum, 941, 2137–2141. DOI: http://dx.doi.
org/10.4028/www.scientific.net/MSF.941.2137
22. R´ıos, S., Colegrove, P.A., Williams, S.W. (2019) Metal
transfer modes in plasma wire + arc additive manufacture. J.
of Materials Processing Tech, 264, 45–54. DOI: https://doi.
org/10.1016/j.jmatprotec.2018.08.043
23. Lin, J.J., Lv, Y.H., Liu, Y.X. et al. (2016) Microstructural
evolution and mechanical properties of Ti–6Al–4V wall deposited
by pulsed plasma arc additive manufacturing. Materials
& Design, 102, 30–40. DOI: https://doi.org/10.1016/j.
matdes.2016.04.018
24. Kelly, S.M., Kampe, S.L. (2004) Microstructural evolution in
laser-deposited multilayer Ti–6Al–4V builds: Part II. Thermal
Modeling. Metall Mater. Trans.: A, 35(6), 1869–1879.
DOI: https://doi.org/10.1007/s11661-004-0095-7
25. Xu, F.J., Lv, Y.H., Xu, B.S., Liu, Y.X. (2013) Effect of deposition
strategy on the microstructure and mechanical properties
of Inconel 625 superalloy fabricated by pulsed plasma
arc deposition. Mater., 45, 446–455. DOI: https://doi.
org/10.1016/j.matdes.2012.07.013
26. Martinaa, F., Mehnen, J., Williams, S.W. et al. (2012) Investigation
of the benefits of plasma deposition for the additive
layer manufacture of Ti–6Al–4V. J. of Materials Processing
Technology, 212(6), 1377–1386. DOI: https://doi.
org/10.1016/j.jmatprotec.2012.02.002
27. Colegrove, P.A., Martina, F., Roy, M.J. et al. (2014) High
pressure interpass rolling of wire + arc additively manufactured
titanium components. Advanced Materials Research,
996, 694–700. DOI: https://doi.org/10.4028/www.scientific.
net/AMR.996.694
28. Wu, B., Ding, D., Pan, Z. et al. (2017) Effects of heat accumulation
on the arc characteristics and metal transfer behavior
in wire arc additive manufacturing of Ti6Al4V. J. of Materials
Processing Technology, 250, 304–312. DOI: http://
dx.doi.org/10.1016/j.jmatprotec.2017.07.037
29. Wua, B., Pana, Z., Dingb, D. et al. (2018) The effects of
forced interpass cooling on the material properties of wire
arc additively manufactured Ti6Al4V alloy. J. of Materials
Processing Technology, 258, 97–105. DOI: https://doi.
org/10.1016/j.jmatprotec.2018.03.024
30. Reisgen, U., Sharma, R., Oster, L. (2019) Plasma multiwire
technology with alternating wire feed for tailor-made material
properties in wire and arc additive manufacturing. Metals,
9(7), 745. DOI: https://doi.org/10.3390/met9070745
31. Qi, Z., Cong, B.Q., Qi, B. et al. (2018) Microstructure and mechanical
properties of 1 double-wire + arc additively manufactured
Al–2 Cu–Mg alloys. J. of Material Processing Technology,
255, 347–353. DOI: https://10.1016/j.jmatprotect.2017.12.019
32. Korzhyk, V.M., Grynyuk, A.A., Khaskin, V.Yu. et al. (2023)
Influence of the speed of plasma-arc welding at a variable
polarity asymmetrical current on the formation of joints of
high-strength aluminium alloys. The Paton Welding J., 8, 17–
28. DOI: https://doi.org/10.37434/tpwj2023.08.02
Реклама в цьому номері: