Eng
Ukr
Rus
Триває друк
 Сучасна електрометалургія 2005 #02


ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Митчелл А. Об изготовлении крупных поковок из сплавов, чувствительных к сегрегации 3
Рассмотрены проблемы получения высококачественных кузнечных слитков из сталей и сплавов, чувствительных к сегрегации. Показаны области применения, возможности и ограничения ВДП, ЭШП и ЭШГП.
Problems of producing high-quality forging ingots from steels and alloys sensitive to segregation are considered. Fields of application, capabilities and limitations of VAR, ESR and ESHT are shown.

Медовар Л. Б., Саенко В. Я., Ус В. И., Ярош В. М. Особенности конструирования биметаллических заготовок для производства арматурного профиля с коррозионно-стойким плакирующим слоем из стали 316L 9
Рассмотрены особенности конструирования биметаллических заготовок, предназначенных для прокатки арматурного профиля с коррозионно-стойким плакирующим слоем из низкоуглеродистой аустенитной стали типа 316 L. С помощью диаграммы А. Шеффлера проведена оценка ожидаемой структуры коррозионно-стойкого слоя биметаллической заготовки диаметром 350 мм, наплавленной жидким металлом способом электрошлаковой наплавки жидким металлом, в зависимости от толщины наплавки, глубины проплавления и химического состава основного слоя.
Specifics is shown in designing of bimetal billets designed for rolling a reinforcing section with a corrosion-resistant cladding layer of low-carbon austenitic steel of 316L type. Using the diagrams of A.Schaeffler, the evaluation of expected structure of a corrosion-resistant layer of 350 mm diameter bimetal billet, deposited using an electroslag cladding with a molten metal, is made depending on thickness of cladding, depth of penetration and chemical composition.

Медовар Л. Б., Троянский А. А., Саенко В. Я., Федоровский Б. Б., Цыкуленко А. К., Рябцев А. Д.,Ус В. И., Журавель В. М., Зайцев В. А., Петренко В. Л.О новом подходе к конструкции камерных печей ЭШП 15
Рассмотрены проблемы реконструкции стандартных печей ЭШП для повышения экономичности и качества металла. Приведены данные о концепции и конструкции новой камерной печи ЭШП фирмы "ALD".
Problems of reconstruction of ESR furnaces for improving the economic efficiency and quality of metal are considered.

Шаповалов В. А., Биктагиров Ф. К., Гнатушенко А. В., Игнатов А. П. Проблемы переработки некомпактных алюминиевых отходов (Обзор) 18
Показана целесообразность использования отходов алюминия и его сплавов в производстве. Рассмотрены наиболее распространенные способы переработки и рафинирования таких материалов. Предложено использование для этих целей способов электрошлаковой выплавки и рафинирования.
Rationality in use of waste of aluminium and its alloys in the production is shown. The most widely spread methods of recycling and refining of these materials are described. It is suggested to use the methods of electroslag melting and refining for these purposes.

Еремин Е. Н. Применение электрошлакового переплава для регенерации отходов жаропрочных сплавов 23
Рассмотрены особенности электрошлакового переплава отходов жаропрочных сплавов. Для повышения качества слитков предложено использовать комплексное модифицирование переплавляемого металла. Приведены результаты механических и металлографических исследований литого металла. Показаны преимущества новой технологии и возможность регенерации отходов в мерные шихтовые заготовки.
Specifics of electroslag remelting of heat-resistant alloy waste are considered. To improve the quality of ingots, the integrated modifying of metal being remelted is suggested. Results of mechanical and metallographic examinations of cast metal are given. The advantages of the new technology and feasibility of regeneration of waste into charge billets are shown.

ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ ПРОЦЕССЫ
Гречанюк Н. И., Осокин В. А., Гречанюк И. Н., Минакова Р. В. Композиционные материалы на основе меди и молибдена для электрических контактов, конденсированные из паровой фазы. Структура, свойства, технология. Часть 1. Современное состояние и перспективы применения технологии электронно-лучевого высокоскоростного испарения-конденсации для получения материалов электрических контактов 28
Дано обоснование выбора состава, структуры и технологии изготовления композиционных материалов на основе системы CuДMo способом электронно-лучевого высокоскоростного испарения-конденсации, показаны особенности технологического процесса и реализующего его оборудования. Приведены результаты исследования структуры парофазных композиционных материалов на основе меди и молибдена, их свойств, сравнительные данные о поведении материалов различного происхождения (порошковых и конденсированных) в условиях воздействия дугового разряда. Обоснована целесообразность выбора парофазных композиционных материалов как альтернативы металлокерамическим с учетом опыта разработки и использования порошковых композиционных материалов в качестве электрических контактов.
The grounds are given for selection of composition, structure and technology of manufacture of composite materials using the method of electron beam high-speed evaporation-condensation, the specifics of technological process and equipment for its realization are shown. Results of examination of structure of vapor-phase composite materials on the base of copper and molybdenum, their properties, comparative data about the behavior of materials of different origin (powder and condensed) under the conditions of arc discharge action are given. Rationality of selection of vapor-phase composite materials as an alternative to metal-ceramic materials is grounded with allowance for the experience of development and use of powder composite materials as electric contacts.

ПЛАЗМЕННО-ДУГОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Жадкевич М. Л., Шаповалов В. А., Торхов Г. Ф., Якуша В. В., Гниздыло А. Н. Капельный перенос металла при плазменно-индукционном выращивании плоских монокристаллов вольфрама 36
Рассмотрен процесс переноса металла при плазменно-индукционном выращивании профилированных монокристаллов вольфрама. Исследовано влияние скорости перемещения плазмотрона и диаметра расходуемых прутков на свойства переноса. Показано, что в исследуемом диапазоне их изменения плазменно-индукционный процесс выращивания монокристаллов вольфрама характеризуется крупнокапельным переносом металла с массой переходящих капель в среднем от 0,71 до 1,35 г.
Process of metal transfer is studied in plasma-induction growing of shaped single crystals of tungsten. Effect of plasmatron movement speed and diameter of consumable rods on the properties of transfer was investigated. It is shown that in the investigated range of their changes the plasma-induction method of growing tungsten single crystals is characterized by a coarse-drop transfer of metal of a mass of transferring drops on average from 0.71 up to 1.35 g.

Шаповалов В. А., Мельник Г. А., Жиров Д. М., Ждановский А. А., Цыкуленко К. А., Приходько М. С. Применение плазменных технологий в процессах получения железа из рудных метариалов 40
Даны краткие характеристики доменного и альтернативных способов получения металла из железосодержащих материалов. Показано, что применение плазменных технологий позволяет существенно сократить расход кокса в доменной печи, а также дает возможность осуществления процессов в шахтных печах без коксовой насадки при использовании плазмотронов. Описаны основные способы жидкофазного восстановления. Оценены возможности применения плазменных технологий для прямого восстановления железа. Предложена схема плазменной переработки железорудного сырья.
Brief characteristics of blast furnace and other methods of producing metal from iron-containing materials are given. It is shown that application of plasma makes it possible to decrease significantly the consumption of coke in the blast furnace, and gives also feasibility to realize processes in shaft furnaces without a coke nozzle in use of plasmatrons. Main methods of liquid-phase reduction are described. The feasibilities of application of plasma technologies for a direct iron reduction are evaluated. Scheme of plasma recycling of iron-ore material is offered.

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТАЛЛУРГИИ
Грыцкив Я. П., Газнюк Ю. С., Неделько М. С., Кривко В. И. Современные возможности обновления аналитического оборудования для эмиссионного спектрального анализа 48
Рассмотрены возможности усовершенствования и модернизации эмиссионных фотоэлектрических спектрометров производства Ленинградского оптико-механического объединения. Показана перспективность замены старых электронно-регистрирующих устройств контроллером многоканальных фотометрических систем с системой компьютерной обработки данных. Продемонстрированы преимущества модернизированных спектрометров и особенности их работы с программным обеспечением.
The possibilities of upgrading and modification of emission photoelectric spectrometers of production of Optical-Mechanical Works (St.-Petersburg) are shown. The prospects in replacement of the old electron-recording devices by a controller of multi-channel photometric systems and a system of computer processing of data are shown and advantages of updated spectrometers and specifics of their operation with a software are demonstrated.

ЭНЕРГОРЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
Петров Б. Ф. , Кутузов С. В., Уразлина О. Ю., Быковец В. В. Исследования работы электрокальцинаторов промышленного предприятия ОАО "Украинский Графит" 52
Рассмотрены физические процессы, происходящие в промышленной печи (электрокальцинаторе), предназначенной для получения на основе антрацитов углеграфитного материала с определенными электрическими свойствами. Приведены результаты прямых экспериментальных исследований, описаны недостатки существующей конструкции печи, обоснованы ее конструктивные изменения.
Physical processes proceeding in an industrial furnace (calcinator) designed for producing carbon-graphite materials, based on anthracite, with definite electrical properties are considered. Results of direct experimental investigations are given, drawbacks of existing design of the furnace are described and its design changes are proved.

ЭКОНОМИКА
Жуков В. В., Ус И. В. О технико-коммерческой целесообразности производства и применения биметаллической арматуры 57
Сделана попытка оценить эффективность применения биметаллической арматурной стали в ответственных железобетонных конструкциях. Показано, что эффективность ее применения связана с сокращением продолжительности ремонтов железобетонных сооружений.
Attempts were made to evaluate the effectiveness of application of bimetal reinforcing steel in critical ferroconcrete structures. It is shown that effectiveness of its application is connected with a reduction in repair works of ferroconcrete constructions.

ИНФОРМАЦИЯ
МГУ им. М. В. Ломоносова - 250 лет 60
Призеры конкурса "Интеллектуальный потенциал молодых ученых Е городу Киеву" 61
Л. С. Кирееву - 60! 61
Диссертация на соискание ученой степени 62
Липодаев В. Н. Международная конференция "TiД2005 в СНГ" 63
Новые книги 64



(Ви дивитесь спрощений файл-зміст)