Eng
Ukr
Rus
Печать
2017 №08 (05) DOI of Article
10.15407/as2017.08.06
2017 №08 (07)

Автоматическая сварка 2017 #08
Журнал «Автоматическая сварка», № 8, 2017, с. 47-54
 
Формирование соединений при сварке толстостенных труб из высокопрочных сталей дугой, управляемой магнитным полем
 
Авторы
В. С. Качинский, С. И. Кучук-Яценко
ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины. 03680, г. Киев-150, ул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
 
Реферат
Изыскание высокопроизводительных технологий сварки неповоротных стыков труб актуально, особенно при выполнении работ в монтажных условиях. Приведены результаты комплексных исследований по отработке технологии прессовой сварки труб с толщиной стенки более 4...5 мм с использованием управляющего магнитного поля. Определены способы нагрева торцов труб магнитоуправляемой дугой, алгоритмы управления основными параметрами прессовой сварки, проведены всесторонние испытания соединений. Показана возможность получения высоких показателей ударной вязкости сварных соединений при сварке высокопрочных трубных сталей. Библиогр. 10, рис. 7, табл. 5.
 
Ключевые слова: прессовая сварка, управляющее магнитное поле, магнитоуправляемая дуга, толстостенные трубы, технология сварки, монтажные и стационарные условия, микроструктура, механические свойства
Поступила в редакцию 02.06.2017
Список литературы
  1. Hagan D., Riley N. (1979) MIAB welding. Part 2. Fabrication the Fiesta rear axle. Metal Construction, 12, 625, 627–629.
  2. Ganovski F. J. (1974) The magnetarc welding process. Weld. Met. Fab., June.
  3. Kenji Takagi, Hirokazu Otsuka, Fumiho Abakida et al. (1987) Establishment of optimum welding conditions of magnetically impelled arc butt welding and application to field operation. International Institute of Welding, III-8801.
  4. Edson D. A. (1982) Magnetically Impelled Arc Butt Welding of Thick Wall Tubes. Ibid, III-726-82, July.
  5. Кучук-Яценко С. И., Качинский В. С., И гнатенко В. Ю., Коваль М. П. (2010) Прессовая сварка магнитоуправляемой дугой деталей автомобильного сортамента. Автоматическая сварка, 6, 33–37.
  6. Takagi K., Aracida F. (1982) Magnetically Impelled Arc Butt Welding of Gas Pipeline. Metal Construction, 10, 542–548.
  7. Гельман А. С. (1950) Контактная сварка. Москва, Машиностроение.
  8. Орлов В. Д., Дмитриев Ю. В., Ч акалев А. А. и др. (1975) Технология и оборудование контактной сварки. Москва, Машиностроение.
  9. Кучук-Яценко С. И. (ред.) (1992) Контактная стыковая сварка оплавлением. Киев, Наукова думка.
  10. Кучук-Яценко С. И., Швец Ю. В., Загадарчук В. Ф. и др. (2012) Контактная стыковая сварка оплавлением толстостенных труб из высокопрочных сталей класса К56. Автоматическая сварка, 5, 5–11.

Читати реферат українською


В. С. Качинський, С. І. Кучук-Яценко
ІЕЗ ім. Є. О. Патона НАН України. 03680, м. Київ-150, вул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
 
Формування з’єднань при зварюванн і товстостінних труб з високоміцних сталей дугою, керованою магнітним полем
 
Дослідження високопродуктивних технологій зварювання неповоротних стиків труб актуально особливо при виконанні робіт в монтажних умовах. Наведено результати комплексних досліджень із відпрацювання технології пресового зварювання труб з товщиною стінки більше 4…5 мм з використанням керуючого магнітного поля. Визначено способи нагріву торців труб дугою, керованою магнітним полем, алгоритми управління основними параметрами пресового зварювання, проведено всебічні випробування з’єднань. Показана можливість отримання високих показників ударної в’язкості зварних з’єднань при зварюванні високоміцних трубних сталей. Бібліогр. 10, рис. 7, табл. 5.
 
Ключові слова: пресове зварювання, керуюче магнітне поле, дуга, керована магнітним полем, товстостінні труби, технологія зварювання, монтажні та стаціонарні умови, мікроструктура, механічні властивості

Read abstract and references in English


V. S. Kachinskii, S. I. Kuchuk-Yatsenko  
  1. O. Paton Electric Welding Institute of NASU. 11 Kazimir Malevich str., 03680, Kiev E-mail: office@paton.kiev.ua
 
JOINT FORMATION MAGNETICALLY-IMPELLED ARC BUTT WELDING OF THICK-WALLED PIPES FROM HIGH-STRENGTH STEELS
 
Searching for highly-efficient technologies of welding position butt joints of pipes is especially urgent, particularly during operation performance in site. The paper gives the results of comprehensive research on optimization of the technology of pressure welding of pipes with more than 4 – 5 mm wall thickness, using a controlling magnetic field. Methods of heating pipe edges by magnetically controlled arc, algorithms of controlling the main parameters of pressure welding have been determined and comprehensive testing of the joints has been performed. Possibility of achieving high values of welded joint impact toughness in welding highstrength pipe steels is shown. 10 Ref., 7 Figures, 5 Tables.
 
Keywords: pressure welding, controlling magnetic field, magnetically controlled arc, thick-walled pipes, welding technology, site and stationary conditions, mechanical properties
References
  1. Hagan, D., Riley, N. (1979) MIAB welding. Part 2. Fabrication the Fiesta rear axle. Metal Construction, 12(625), 627-629.
  2. Ganovski, F.J. (1974) The magnetarc welding process. Weld. Met. Fab., June.
  3. Kenji Takagi, Hirokazu Otsuka, Fumiho Abakida et al. (1987) Establishment of optimum welding conditions of magnetically impelled arc butt welding and application to field operation. IIW Doc. III-8801.
  4. Edson, D.A. (1982) Magnetically impelled arc butt welding of thick wall tubes. Ibid., III-726-82.
  5. Kuchuk-Yatsenko, S.I., Kachinsky, V.S., Ignatenko, V.Yu et al. (2010) Magnetically-impelled arc butt welding of parts of automobile range of products. The Paton Welding J., 6, 28-31.
  6. Takagi, K., Aracida, F. (1982) Magnetically impelled arc butt welding of gas pipeline. Metal Construction, 10, 542-548.
  7. Gelman, A.S. (1950) Resistance welding. Moscow, Mashinostroenie. 8. Orlov, V.D., Dmitriev, Yu.V., Chakalev, A.A. et al. (1975) Technology and equipment of resistance welding. Moscow, Mashinostroenie.
  8. Kuchuk-Yatsenko S.I., (ed.) (1992) Flash-butt welding. Kiev, Naukova Dumka.
  9. Kuchuk-Yatsenko, S.I., Shvets, Yu.V., Zagadarchuk, V.F. et al. (2012) Flash-butt welding of thick-walled pipes from high-strength steels of K56 strength class. The Paton Welding J., 5, 2-7.


>