К 90-летию Б. И. Медовара
Патон Б. Е., Медовар Л. Б., Саенко В. Я., Цыкуленко А. К., Федоровский Б. Б., Ус В. И., Шевченко Н. Т. О сварке, металловедении и металлургии в наследии ученого или о настоящем и будущем специальной электрометаллургии 3
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Еремин Е. Н., Жеребцов С. Н. Центробежное электрошлаковое литье тракторных втулок шарнира поворота 6
Описана технология и оборудование участка для центробежного электрошлакового литья тонкостенных втулок шарнира поворота трактора К-700. Приведены результаты испытания литого металла и показаны его преимущества.
Technology and equipment of a shop bay for centrifugal electroslag casting of thin-walled bushings of turning hinge of tractor K-700 are described. Results of testing cast metal are given and its advantages are shown.
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ ПРОЦЕССЫ
Гречанюк Н. И, Осокин В. А., Гречанюк И. Н., КучеренкоП. П., Минакова Р. В., Головкова М. Е., Копылова Г. Е. Композиционные материалы на основе меди и молибдена для электрических контактов, конденсированные из паровой фазы. Структура, свойства. Технология. Часть 2. Основы электронно-лучевой технологии получения материалов для электрических контактов 9
Представлены конструктивные особенности установки для осуществления высокоскоростного процесса электронно-лучевого испарения-конденсации. Изучены особенности фазового состава и структуры закристаллизованной ванны (расплава) на основе меди. Высказано предположение о взаимосвязи структурно-фазового состояния расплава и скорости испарения-конденсации. Исследованы особенности структуры поверхности и объема конденсата в различных сечениях (до и после травления). Рассмотрены технологические дефекты, их влияние на прочность и пластичность конденсата при испытании на растяжение. Изучена взаимосвязь температурной зависимости энергии активации деформации, особенностей разрушения конденсата и различных по происхождению технологических дефектов его структуры.
Design features of equipment are given for realizing high-speed process of electron beam evaporation and condensation. Peculiarities of phase composition and structure of a crystallized pool (melt) on copper base are studied. Assumption was made about interrelation of structure-phase state of the melt and rate of evaporation-condensation. Specifics of surface structure and volume of condensate in different sections (before and after etching) are investigated. Technological defects, their influence on strength and ductility of the condensate at tensile test are considered. Interrelation of temperature dependence of energy of deformation activation, specifics of condensate fracture and technological defects of structure, different by origin, are studied.
ПЛАЗМЕННО-ДУГОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Жадкевич М. Л., Шаповалов В. А., Мельник Г. А.,Жиров Д. М., Ждановский А. А., Цыкуленко К. А., Приходько М С. Плазменное жидкофазное восстановление железа из его оксидов с применением газообразных восстановителей 20
Установлено, что на скорость и полноту протекания процесса жидкофазного восстановления железа из оксидов с применением газообразных восстановителей наибольшее влияние оказывают температура в реакционном пространстве, расход и состав восстановителя, а также основность шлака. Описаны оборудование и методика исследования процесса при использовании плазменного нагрева, обеспечивающего необходимую температуру и активирующего восстановитель. Определены влияние расхода и состава газообразного восстановителя на эффективность его использования, скорость и полноту прохождения реакций восстановления, влияние основности шлака на полноту восстановления железа и содержание в нем серы и фосфора при использовании плазменных источников теплоты.
It was established that the rate and complete proceeding of the process of liquid-phase reduction of iron from oxides using gaseous reducing agents are influenced mostly by temperature in a reaction space, consumption and composition of the reducing agent, as well as slag basicity. Equipment and procedure of process investigation in use of a plasma heating, guaranteeing the necessary temperature and activating reducing agent, are described. Effect of consumption and composition of gaseous reducing agent on effectiveness of its use, rate and completeness of reduction reactions proceeding, effect of slag basicity on completeness of iron reduction and content of sulphur and phosphorous in it in use of plasma heat sources are determined. ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТАЛЛУРГИИ
Борисова А. Л., Борисов Ю. С., Адеева Л. И., Туник А. Ю., Карпец М. В., Дорошенко Л. К. Влияние легирования на состав, структуру и свойства порошков сплава AlCuFe, содержащего квазикристаллическую фазу 25
Представлены результаты исследования влияния скандия и хрома на структуру, фазовый состав и технологические свойства порошков сплава AlCuFe, предназначенных для получения газотермических покрытий, содержащих квазикристаллическую фазу. Методом дифференциального термического анализа исследовано поведение порошков при нагреве, что позволяет прогнозировать процессы фазовых превращений, происходящих в условиях газотермического напыления покрытий.
Results of investigation of effect of scandium and chromium on structure, phase composition and technological properties of powders of alloy AlCuFe, designed for producing thermal coatings, containing quasi-crystalline phase, are presented. Using the method of differential thermal analysis, the behavior of powders in heating was studied, allowing predicting the processes of phase transformations proceeding under the conditions of thermal spraying of coatings.
Фирстов С. А., Замков В. Н., Бродниковский Н. П., Топольский В. Ф., Котко А. В., Самелюк А. В., Головаш А. В. Исследование структуры и механических свойств сплава Ti-7,2Al-2,9Mo-2,7W-3Nb-2,3Zr-0,4Si 33
Исследованы структура и механические свойства сплава Ti-7,2Al-2,9Mo-2,7W-3Nb-2,3Zr-0,4Si после прокатки и термической обработки. Показано, что сложное легирование приводит в основном к растворному упрочнению, хотя выделяется небольшое количество силицидов. Окисление при деформировании на воздухе сказывается на пластических свойствах уже при 550Б600 °C. Возрастание диффузионной подвижности способствует уменьшению деформационного упрочнения выше 600 °C и приводит к резкому падению предела текучести выше 650 °C. С повышением температуры от 550 до 650 °C уменьшение фрагментации поверхности разрушения вплоть до достижения относительного сужения 100 % объясняется сохранением количества неоднородностей деформационного происхождения.
Structure and mechanical properties of alloy Ti-7.2Al-2.9Mo-2.7W-3Nb-2.3Zr-0.4Si were studied after rolling and heat treatment. It is shown that the complex alloying leads mainly to the solution strengthening, though a small amount of silicides is precipitated. Oxidation in deforming in air influences the ductile properties even at 550-600 °C and leads to a drastic decrease in yield strength above 650 °C. With increase in temperature from 550 up to 650 °C the decrease in fragmentation of fracture surface up to reaching the 100% relative reduction in area is explained by the decrease in non-homogeneities of a deformation origin.
ЭЛЕКТРОМЕТАЛЛУРГИЯ СТАЛИ И ФЕРРОСПЛАВОВ
Новиков Н. В., Капран И. И., Соколов К. Д., Гасик М. И., Овчарук А. Н. Инновационные технологические процессы рафинирования электропечного ферроникеля прогрессивными индустриальными способами. Сообщение 2. Термодинамические исследования процессов и технология ковшевой десульфурации электропечного ферроникеля карбонатом натрия 39
Приведена трехстадийная схема внепечного рафинирования чернового ферроникеля на ООО ‹Побужский ферроникелевый комбинат› (ПФК). Обобщены термодинамические исследования соединений натрия и процессов десульфурации электропечного ферроникеля содой. Проанализированы результаты масс-спектрометрических исследований механизма испарения Na2CO3, составов паровой фазы. Приведены термодинамические свойства продуктов взаимодействия Na2CO3 с серой, растворенной в ферроникеле. Изложены основные положения инновационно-индустриальной технологии ковшевой десульфурации содой электропечного ферроникеля в условиях ООО &lsaquoПФК&rsaquo».
Three-stage scheme of out-of-furnace refining of crude ferronickel at ‹Pobuzhsky Ferronickel Works, Ltd› (PFW) is presented. Thermodynamic investigations of sodium compounds and processes of desulphurization of the electric furnace ferronickel by soda are generalized. Results of mass-spectrometric examinations of mechanism of Na2CO3 evaporation and compositions of vapor phase are analyzed. Thermodynamic properties of products of interaction of Na2CO3 with sulphur, dissolved in ferronickel, are given. Main statements of innovation industrial technology of ladle desulphurization of ferronickel by soda under the conditions of PFW are described.
Сойфер В. М. Металлургическое оборудование производства фирмы «Danieli» 45
Сертифицировано металлургическое оборудование производства фирмы &lsaquoDanieli&rsaquo.
Certification of metallurgical equipment of &lsaquoDanieli&rsaquo company manufacture.
ЭНЕРГОРЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
Петров Б. Ф., Лакомский В. И. К вопросу об удельном электрическом сопротивлении термоантрацита 50
Проанализированы три понятия удельного электрического сопротивления термоантрацита, которыми оперируют технологи, прокаливая «сырой» антрацит в электрокальцинаторах. Three conceptions of specific electric resistance of thermoanthracite, which are used by technologists in calcination of "raw" anthracite in electric calcinators, are analyzed.
Матвеев В. В. Экономическая эффективность восстановления профиля железнодорожных колес наплавкой изношенной поверхности катания 54
Произведена количественная оценка влияния различных факторов на эффективность восстановления профиля колеса наплавкой, в частности после отжига упрочненной в процессе эксплуатации поверхности катания. Для повышения эффективности восстановления профиля колес предлагается использовать отжиг поверхности катания, многоэлектродную наплавку и термообработку наплавленного и обточенного колеса.
he quantitative evaluation is made about the effect of different factors on effectiveness of restoration of a wheel profile by cladding, in particular after annealing of a rolling surface hardened in service. To increase the effectiveness of the wheel profile restoration, the annealing of a rolling surface, multi-electrode cladding and heat treatment of the clad and machined wheel are suggested.
Петров С. В., Маринский Г. С., Чернец А. В.,Коржик В. Н., Мазунин В. М. Применение пароплазменного процесса для пиролиза органических, в том числе медицинских и других опасных отходов 61
Представлен анализ современного состояния переработки опасных отходов, а также существующих технологий. Показано, что альтернативой традиционным процессам сжигания и захоронения при переработке отходов, особенно органических, является плазменная переработка. Проанализированы основные преимущества и недостатки последних. Предложен способ пароплазменной (в качестве плазмообразующего газа применен водяной пар) газификации, получивший название ПЛАЗЕР. Приведены данные об основных технологических особенностях процесса. Показано, что предложенный процесс пароплазменной конверсии отходов позволит гарантировать более высокую эффективность и экологическую безопасность переработки отходов, а применение получаемого в результате их переработки синтез-газа для организации производства электроэнергии и жидкого топлива способствует созданию альтернативных процессов получения энергии.
Analysis of current status of processing of hazardous waste, as well as of existing technologies is presented. It is shown that the plasma processing is the alternative to the traditional processes of combustion and disposal in waste processing, in particular organic ones. Main advantages and drawbacks of the latter are analyzed. The method of a vapor-plasma gasification (water vapors were used as a plasma-forming gas), named as PLASER, is offered. Data are given about main technological features of the process. It is shown that the suggested process of a vapor-plasma conversion of waste will allow guarantee the higher effectiveness and ecological safety of waste processing, and application of a synthesis-gas, produced as a result of their processing, for organizing the generation of electric power and liquid fuel will promote the creation of alternative process of the power generation.
НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Лакомский В. И. Новый функциональный материал Е оксидный катод сварочной электрической дуги. Сообщение 2 66
Представлены типичные структуры оксидного катода сварочной электрической дуги и формы существования химических компонентов оксидного катода в различных зонах твердой активной вставки, жидкой эмиссионной пленке и атмосфере электрической дуги.
Typical designs of oxide cathode of welding electric arc and forms of existing chemical components of oxide cathode in different zones of solid active insert, liquid emission film and atmosphere of electric arc are presented.
ИНФОРМАЦИЯ
Липодаев В. Н., Кайдалов А. А., Лебедев В. А., Рябцев И. А. Неделя промышленных технологий 70
Диссертации на соискание ученой степени 74
5-я международная конференция ‹Водородная экономика и водородная обработка материалов› 75
(Ви дивитесь спрощений файл-зміст)
Вибачте, ПДФ цього номера поки недоступний
Вартість передплати/замовлення на журнали або окремі статті
| журнал/валюта | річний комплект друкований |
1 прим. друкований |
1 прим. електронний |
одна стаття |
| AS/UAH | 1800 грн. | 300 грн. | 300 грн. | 150 грн. |
| AS/USD | 192 $ | 32 $ | 26 $ | 16 $ |
| AS/EUR | 180 € | 30 € | 25 € | 15 € |
| TPWJ/UAH | 7200 грн. | 600 грн. | 600 грн. | 280 грн. |
| TPWJ/USD | 384 $ | 32 $ | 26 $ | 16 $ |
| TPWJ/EUR | 360 € | 30 € | 25 € | 15 € |
| SEM/UAH | 1200 грн. | 300 грн. | 300 грн. | 150 грн. |
| SEM/USD | 128 $ | 32 $ | 26 $ | 16 $ |
| SEM/EUR | 120 € | 30 € | 25 € | 15 € |
| TDNK/UAH | 1200 грн. | 300 грн. | 300 грн. | 150 грн. |
| TDNK/USD | 128 $ | 32 $ | 26 $ | 16 $ |
| TDNK/EUR | 120 € | 30 € | 25 € | 15 € |
AS = «Автоматичне зварювання» - 6 накладів на рік;
TPWJ = «PATON WELDING JOURNAL» - 12 накладів на рік;
SEM = «Сучасна електрометалургія» - 4 наклада на рік;
TDNK = «Технічна діагностика та неруйнівний контроль» - 4 наклада на рік.