Eng
Ukr
Rus
Печать
2017 №08 (07) DOI of Article
10.15407/as2017.08.08
2017 №08 (01)

Автоматическая сварка 2017 #08
Журнал «Автоматическая сварка», № 8, 2017, с. 61-67
 
Современные достижения в радиационном контроле (Обзор)
 
Авторы
В. А. Троицкий1, С. Р. Михайлов2, Р. О Пастовенский1
1ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины. 03680, г. Киев-150, ул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
2НТУУ «КПИ им. Игоря Сикорского». 03056, г. Киев-56, просп. Победы, 37. E-mail: fel@kpi.ua
 
Реферат
Рассмотрен перспективный метод получения цифрового изображения результатов радиационного контроля без промежуточных носителей данных. Проанализированы преимущества флэш-радиографии: высокая производительность; низкая стоимость; возможность многоракурсного наблюдения в реальном времени внутренних дефектов сварных соединений; отсутствие промежуточных носителей информации. Выполнено сравнение основных методов получения цифрового изображения. Предложена новая технология радиационного контроля на основе малогабаритных полупроводниковых детекторов, которая получила название Х-rау mini технология. Библиогр. 24, рис. 4.
 
Ключевые слова: неразрушающий контроль, флэш-радиография, цифровое изображение, рентгенотелевизионная
система, сцинтиллятор, твердотельный детектор, внутренние дефекты сварных соединений, Х-rау mini технология
Поступила в редакцию 04.04.2017
Список литературы
  1. Троицкий В. А., Михайлов С. Р., Пастовенский Р. А., Шило Д. С. (2015) Современные системы радиационного неразрушающего контроля. Техническая диагностика и неразрушающий контроль, 1, 23–35.
  2. Троицкий В. А. (2013) Флэш-радиография. Территория NDT, 4, 44–49.
  3. Грудский А. Я., Величко В. Я. (2011) Оцифровка радиографических снимков – это не очень просто. В мире неразрушающего контроля, 4, 74–76.
  4. Цветкова Н. К., Новицкая К. А., Кологов А. В., Смирнов В. Г. (2014) Особенности применения комплексов цифровой радиографии при неразрушающем контроле корпусного производства. Технология машиностроения, 7, 47–50.
  5. Степанов А. В., Ложкова Д. С., Косарина Е. С. (2010) Компьютерная радиография: результаты практических исследований возможности замены пленочных технологий. Москва, ВИАМ.
  6. Соснин. В. В. (2008) Книга 1: Визуальный и измерительный контроль. Книга 2: Радиационный контроль. Клюев Ф. Р. (ред.) Неразрушающий контроль. Справочник в 8 т., т. 1, изд. 2-е. Москва, Машиностроение.
  7. Варламов А. Н. (2014) Опыт эксплуатации комплекса цифровой радиографии в полевых условиях. В мире неразрушающего контроля, 3, 25–28.
  8. Troitskiy V. (2016) Quick Industrial X-ray Testing without Intermediate Data Carriers of Information. The NDT Technician, 4, 15.
  9. Zscherpel U., Ewert U., Bavendiek K. (2007) Possibilities and Limits of Digital Industrial Radiology: The new high contrast sensitivity technique – Examples and system theoretical analysis. DIR 2007 – International Symposium on Digital industrial Radiology and Computed Tomography, June 25–27, Lyon, France.
  10. Ferreira de Olivera D. (2016) Relationship between Image Plates Physical Structure and Quality of Digital Radiographic Images in Weld Inspections. 19th World Conference on Non-Destructive Testing, 13–17 June, Munich, Germany.
  11. Iovea M. Fast X-ray Digital Radiography Equipment for Inline Production Control. 19th World Conference on Non-Destructive Testing, 13–17 June, 2016, Munich, Germany.
  12. Майоров А. А. (2009) Цифровые технологии в радиационном контроле. В мире неразрушающего контроля, 3, 5–12.
  13. Kokkoori S., Wrobel N., Hohendorf S. et al. (2015) Mobile High-energy X-ray Radiography for NDT of Cargo Containers. Materials Evaluation, 73, 2, 175–185.
  14. Троицкий В. А. (2015) Новые возможности радиационного контроля качества сварных соединений. Автоматическая сварка, 7, 56–60.
  15. Liang L. (2016) The Relationship Study between Penetration Thickness Ratio and the an Imaging Length in Digital Radiography. 19th World Conference on Non-Destructive Testing, 13–17 June, Munich, Germany.
  16. Vieyra M. (2016) Development of a Tangential Neutron Radiography System for Monitoring the Fatigue Cracks in Hydrogen Fuel Tanks. 19th World Conference on NonDestructive Testing, 13–17 June, Munich, Germany.
  17. Duerr NDT GmbH and Co. KG, http://duerr-ndt.de/ru/product.
  18. Яценко С. Я., Кокоровец Ю. Я., Лозенко А. П. и др. (2015) Рентгентелевизионные системы «Полискан». Техническая диагностика и неразрушающий контроль, 1, 60–62.
  19. Майоров А. А. (2007) Рентгеновское телевидение в промышленном Н К. В мире неразрушающего контроля, 1(35), 4–9.
  20. Шило Д. С., Михайлов С. Р., Писаренко Л. Д. (2016) Квантовая эффективность детектирования цифровых рентгенотелевизионных систем на основе сцинтилляционных экранов и ПЗС -матриц. Неразрушающий контроль и диагностика, 4, 25–37.
  21. Троицкий В. А., Михайлов С. Р., Пастовенский Р. О. (2017) Х-ray mini технология на основе твердотельных детекторов. Техническая диагностика и неразрушающий контроль, 1, 25–29.
  22. Троицкий В. А., Михайлов С. Р., Бухенский В. Н. и др. (2014) Флэш-радиография объектов АЭС на основе плоскопанельных детекторов. НК-информ, 3(63), 6–14.
  23. Троїцький В. О., Карманов М. М., Михайлов С. Р., Пастовенський Р. О. (2016) Пристрій для рентгенотелевізійного контролю, Украина. Пат. на корисну модель 111974.
  24. Троїцький В. О. (2017) Спосіб рентгенотелевізійного контролю зварних з’єднань, Україна. Пат. на корисну модель 113257.

Читати реферат українською


В. О. Троїцький1, С. Р. Михайлов2, Р. О. Пастовенський1
1ІЕЗ ім. Є. О. Патона НАН України. 03680, м. Київ-150, вул. Казимира Малевича, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua
2НТ УУ «КПІ ім. Ігоря Сікорського». 03056, м. Київ-56, просп. Перемоги, 37. E-mail: fel@kpi.ua
 
Сучасні досягнення в радіаційному контролі (огляд)
 
Розглянуто перспективний метод отримання цифрового зображення результатів радіаційного контролю без проміжних носіїв даних. Проаналізовано такі переваги флеш-радіографії: висока продуктивність; низька вартість; можливість спостереження з багатьох ракурсів в реальному часі внутрішніх дефектів зварних з’єднань; відсутність проміжних носіїв інформації. Виконано порівняння основних методів отримання цифрових зображень. Запропоновано нову технологію радіаційного контролю на основі малогабаритних напівпровідникових детекторів, яка отримала назву Х-rау mini технологія. Бібліогр. 24, рис. 4.
 
Ключові слова: неруйнівний контроль, флеш-радіографія, цифрове зображення, рентгенотелевізійна система, сцинтилятор, твердотільний детектор, внутрішні дефекти зварних з’єднань, Х-rау mini технологія

Read abstract and references in English


V. A. Troitskiy, S. R. Mikhailov and R. O. Pastovenskii
1E. O. Paton Electric Welding Institute of the NASU. 11 Kazimir Malevich str., Kiev-150, 03680. E-mail:office@paton.kiev.ua 2NTUU «Igor Sikorky Kiev Politechnic Institute». 37 Pobedy Ave., Kiev-56, 03056. E-mail: fel@kpi.ua
 
CURRENT ACHIEVEMENTS IN RADIATION TESTING (Review)
 
A paper studies a prospective method for obtaining a digital image on results of radiation testing without intermediate data carriers. Advantages of flash-radiography were analyzed, namely high efficiency, low cost, possibility of on-line multiangle monitoring of welded joint internal defects; absence of intermediate data carriers. New radiation testing technology based on small size semi-conductor detectors, named X-ray mini technology, was proposed. 24 Ref., 4 Figures.
 
Keywords: non-destructive testing, flash-radiography, digital image, X-ray TV system, scintillator, solid-state detector, internal defects, welded joints, X-ray mini technology
Reference
  1. Troitsky, V.A., Mikhailov, S.R., Pastovensky, R.A. et al. (2015) Modern systems of radiation nondestructive testing. Tekhn. Diagnostika i Nerazrush. Kontrol, 1, 23-35.
  2. Troitsky, V.A. (2013) Flash-radiography. Territoriya NDT, 4, 44-49.
  3. Grudsky, A.Ya., Velichko, V.Ya. (2011) Digitizing of radiographs it is not so simple. V Mire Nerazrush. Kontrolya, 4, 74-76.
  4. Tsvetkova, N.K., Novitskaya, K.A., Kologov, A.V. et al.
(2014) Peculiarities of application of digital radiography complexes in nondestructive testing of bodies production. Tekhnologiya Mashinostroeniya, 7, 47-50.
  1. Stepanov, A.V., Lozhkova, D.S., Kosarina, E.S. (2010) Computer radiography: Results of practical examinations for potential replacement of film technologies. Moscow,VIAM.
  2. Sosnin, V.V. (2008) Book 1: Visual and measuring control. Book 2: Radiation control. Klyuev F.R. (ed.). In: Nondestructive testing: Refer. book, Vol. 1. Moscow, Mashinostroenie.
  3. Varlamov, A.N. (2014) Experience of operation of digital radiography complex in field conditions. V Mire Nerazrush. Kontrolya, 3, 25-28.
  4. Troitskiy, V. (2016) Quick industrial X-ray testing without intermediate data carriers of information. The NDT Technician, 4, 15.
  5. Zscherpel, U., Ewert, U., Bavendiek, K. (2007) Possibilities and limits of digital industrial radiology: The new high contrast sensitivity technique – Examples and system theoretical analysis. In: Proc. of Int. Symp. on Digital Industrial Radiology and Computed Tomography – DIR 2007, June 25-27, Lyon, France.
  6. Ferreira de Olivera, D. (2016) Relationship between image plates physical structure and quality of digital radiographic images in weld inspections. In: Proc. of 19th World Conf. on Non-Destructive Testing, 13-17 June, Munich, Germany. 11. Iovea, M. (2016) Fast X-ray digital radiography equipment for in-line production control. In: Proc. of 19th World Conf. on Non-Destructive Testing, 13-17 June, Munich, Germany.
  7. Majorov, A.A. (2009) Digital technologies in radiation control. V Mire Nerazrush. Kontrolya, 3, 5-12.
  8. Kokkoori, S., Wrobel, N., Hohendorf, S. et al. (2015) Mobile high-energy X-ray radiography for NDT of cargo containers. Materials Evaluation, 73(2), 175-185.
  9. Troitsky, V.A. (2015) New possibilities of radiation control of quality of welded joints. The Paton Welding J., 7, 51-55.
  10. Liang, L. (2016) The relationship study between penetration thickness ratio and an imaging length in digital radiography. In: Proc. of 19th World Conf. on Non-Destructive Testing, 13-17 June, Munich, Germany.
  11. Vieyra, M. (2016) Development of a tangential neutron radiography system for monitoring the fatigue cracks in hydrogen fuel tanks. In: Proc. of 19th World Conf. on NonDestructive Testing, 13-17 June, Munich, Germany.
  12. Duerr NDT GmbH and Co. KG, http://duerr-ndt.de/ru/product.
  13. Yatsenko, S.Ya., Kokorovets, Yu.Ya., Lozenko, A.P. et al. (2015) X-ray television systems Polyscan. Tekhnich. Diagnostika i Nerazrush. Kontrol, 1, 60-62.
  14. Majorov, A.A. (2007) X-ray television in industrial NDT. V Mire Nerazrush. Kontrolya, 1(35), 4-9.
  15. Shilo, D.S., Mikhajlov, S.R., Pisarenko, L.D. (2016) Quantum efficiency of detection of digital X-ray television systems on the base of scintillation screens and CCD matrices. Nerazrush. Kontrol i Diagnostika, 4, 25-37.
  16. Troitsky, V.A., Mikhajlov, S.R., Pastovensky, R.O. (2017) X-ray minitechnology based on solid-state detector. Tekhnich. Diagnostika i Nerazrush. Kontrol, 1, 25-29.
  17. Troitsky, V.A., Mikhajlov, S.R., Bukhensky, V.N. et al. (2014) Flash-radiography of NPP objects on the base of flat panel detectors. NK-Inform, 3(63), 6-14.
  18. Troitsky, V.O., Karmanov, M.M., Mykhajlov, S.R. et al. (2016) Device for X-ray television control. Utility model pat. 111974, Ukraine.
  19. Troitsky, V.O. (2017) Method of X-ray television control of welded joints. Utility model pat. 113257, Ukraine.


>