Automatic Welding, 2000, №11

2000 №09

2000 №12

---

CONTENTS

Международная премия им. ЕВГЕНИЯ ПАТОНА 3
Научно-технический раздел

МИХОДУЙ Л. И., ПОЗНЯКОВ В. Д., ЮЩЕНКО А. К. Сопротивляемость замедленному разрушению сварных соединений стали 12ХГН2 МФДРА (12 с, 5 р) 5
Исследованы механические свойства и сопротивляемость образованию холодных трещин тавровых соединений стали 12ХГН2МФДРА (горячекатаной и термообработанной) применительно к ручной электродуговой и механизированной сварке в защитных газах проволоками сплошного сечения, которые обеспечивают швы различного типа легировани (бейнито-мартенситный, ферритно-бейнитный, аустенитный).
ЦЫБУЛЬКИН Г. А. Ситуационные алгоритмы автоматической кор- рекции траектории движения робота в процессе дуговой сварки (14 с, 2 р) 11
Предложены алгоритмы ситуационного типа с адаптивным изменением шага коррекции. Его длина изменяется на основе логического анализа сложившейся ситуации, характеризующей текущее и предыдущее положени робочего инструмента относительно свариваемого соединения в условиях неполной информации, поступающей от сенсорного устройства. Приведены результаты численного моделирования алгоритмов на ЭВМ.
ИЩЕНКО А. Я., ЧАПЯР В. О., ЯВОРСКАЯ М. Р. Влияние добавок скандия на свариваемость сплава системы Al-Zn-Mg (7 с, 1р) 15
Приведены данные по влиянию добавок скандия в основной металл и присадочные проволоки на механические свойства сварных соединений. Оценена склонность к образованию горячих трещин соединений при сварке опытного алюминиевого сплава (Al-6Zn-2Mg). Результаты исследований подтвердили высокую эффективность использования скандия в основном металле сплавов Al-Zn-Mg в присадочных проволоках системы Al-Mg, которые применяются при сварке сплавов этого типа.
ТАРАНОВА Т. Г., ГРИГОРЕНКО Г. М. Особенности дуговой сварки изделий магнитных систем (11 с, 6 р) 18
Применение при изготовлении гидроскопических приборов диффузионной сварки обеспечивает соединения деталей из магнитомягких материалов гарантируемого качества с высокими механическими и магнитными свойствами без изменения исходных электро-физических характеристик. Приведены оптимальные режимы процесса с использованием термоциклирования, позволяющего управлять структурой и свойствами формирующегося сварного соединения.
САВИЦКИЙ А. М., САВИЦКИЙ М. М., ДУДКО Д. А. Влияние парамет- ров режимов сварки на скорость нагрева металла в околошовной зоне (9 с, 2 р) 21
Рассмотрены особенности реализации высокоскоростных нагревов при дуговой сварке. На основе применения численных методов Н. Н. Рыкалина доказана возможность достижения высоких скоростей нагрева (1000 оС/с и выше) при дуговой сварке, проанализированы особенности влияния параметров режима сварки на скорость нагрева сварного соединения. Установлено, что скорость нагрева связана с погонной энергией сварки обратно пропорциональной зависимостью.
КУЗЬМИН С. В., ЛЫСАК В. И., ЧУГУНОВ Е. А., ПЕЕВ А. П. Формирование соединения при сварке металлов взрывом (9 с, 7 р) 25
На основе исследования характерных областей соударения металлических пластин в кинематических координатах угол соударения - скорость точки контакта установлено существование, дано феноменологическое описание и количественное определение границ участков сварки взрывом с образованием безволновой линии контакта и развитием в ОШЗ "аномальных" волн. Показано, что смена механизма формировани сварного соединения при изменении параметров высокоскоростного соударения существенным образом сказывается на характере распределени максимальных сдвигов металла ОШЗ.
БОРИСОВА А. Л., ТУНИК А. Ю., КОСТИН В. А., АСТАХОВ Е. А. Триботехнические свойства при повышенных температурах газотермических покрытий с твердыми смазками (8 с, 7 р) 30
Приведены результаты исследований триботехнических свойств газотермических покрытий, содержащих твердые смазки, в условиях сухого трения и повышенных температур. Ведение в покрытие на основе чугуна твердых смазок (FemOn или CaF2) позволяет существенно улучшить его антифрикционные свойства при повышенных температурах. Так, коэффициент трения при 400 оС снижается по сравнению с таковым у чугун в 1,5 раза у детонационного покрытия с FemOn и в 3 раза у плазменного покрытия с CaF2. Износостойкость соответственно увеличивается в среднем на 30%.
Производственный раздел

СНИСАРЬ В. В., ДЕМЧЕНКО Э. Л., ИВАНЧЕНКО Э. В. Перспективные технологии сварки высокопрочных сталей без подогрева и термической обработки (7 с, 4 р) 35
Представлены технологии и сварочные материалы для ручной дуговой и механизированной сварки высокопрочных закаливающихся сталей без предварительного подогрева и последующей термообработки с обеспечением равнопрочного сварного соединения. Описана структура, физико-механические свойства, склонность к замедленному разрушению и коррозионному растрескиванию сварных соединений высокопрочной стали 15Х2Н4МДА.
ПИСЬМЕННЫЙ А. С., ПАНТЕЛЕЙМОНОВ Е. А., ПРОКОФЬЕВ А. С., ПУЛЬКА Я. В. Расчет индуктора с магнитопроводом для нагрева плос- ких поверхностей (10 с, 7 р) 39
Описана методика расчета системы кольцевой индуктор с магнитопроводом - плоская деталь (электрическая нагрузка), основанная на применении схем замещения и результатах расчетов электрических параметров схемы. Приведены результаты расчета и экспериментальные данные, показавшие обоснованность методики и достаточную точность для практических расчетов.
БАГРОВ В. А., КОЛЬЯНОВ В. Н. Влияние способа наплавки на распределение упрочняющей фазы в наплавленном металле (8 с, 5 р) 44
Рассмотрены особенности влияния способа наплавки на распределение упрочняющей фазы по высоте наплавленного металла в зависимости от эндогенного или экзогенного характера ее образования. Экспериментально установлено, что применение наплавки с обесточенной присадкой "выравнивает" распределение упрочняющих фаз и стабилизирует показатели износостойкости и микротвердости наплавленного металла.
ПУСТОВОЙТ С. В. Модернизация сварочного выпрямителя ВДУ-504 (9 с, 4 р) 48
Описан модернизированный источник питания ВДУ-504, позволяющий получать импульсы тока длительностью периодов 0,1...1,0с. Приведены принципиальные схема источника, расчет его элементов, таблица режимов и осциллограммы выходного напряжения.
БЕРНАДСКИЙ В. Н. Сварочное производство современной Германии (15 с) 51
Краткие сообщени

АКОПЬЯН К. С. Внутрикамерный поиск течей (4 с, 1 р) 57
Описываемое устройство предназначено для поиска со стороны вакуума, изнутри технологической камеры. Устройство содержит во- ронку, в горловине которой установлена лампа манометрического преобразователя. Воронка перемещается над обследуемой поверх- ностью. На наличие течи указывает ухудшение вакуума в воронке, регистрируемое вакуумметром.
МУЖИЧЕНКО А. Ф. Компьютерный атлас диаграмм распада аустени- та и механических свойств ЗТВ сварных соединений конструкционных сталей (2 с) 58
Представлен пакет программ, включающий сплайн-аппроксимированные графики диаграмм распада аустенита для различных марок сталей. Банк обеспечивает хранение и пополнение информации. Компьютерный атлас хранится в форме, удобной для прогнозирования механических свойств в ЗТВ с помощью ПК.
КУЗЬМЕНКО В. Г. Особенности плавления флюса при электродуго- вой сварке (3 с) 60
Обсуждаются особенности плавления флюса в преддуговой зоне, в частности вероятность образования несплошности шлаковой оболочки в этом участке при дуговой сварке под флюсом. Показано, что в реальных сварочных процессах вследствие высоких теплоизолирующих свойств флюсов образование шлаковой оболочки перед движущейся дугой не происходит.
Патенты в области сварочного производства 61
Диссертации на соискание ученой степени 62
По зарубежным журналам 63
Новая книга 65
ПРОЦЕНКО П. П. Учебные программы 2001 г. 66
Хроника

Б. Е. Патон - лауреат премии им. В. Вернадского 70
Международная конференция "Сварные конструкции" 70
3-я Международная выставка СВАРКА-УКРАИНА-2000 72
Первые лауреаты премий фонда INTERTOOL 76
Лобанову Л. М. - 60 лет 77
Поздравляем 79
Реклама 80


(You are viewing the simplified file contents)