Automatic Welding, 2015, №06



2015 №06 (22)

2015 №06 (24)

---

Автоматическая сварка, № 5-6, 2015, с. 108-113
 

Сплавы на кобальтовой основе для наплавки

Р. Росерт

RCT GmbH, г. Дрезден, Германия. E-mail: reinhard.rosert@gmx.de
 
Реферат
Многие современные стальные конструкции характеризуются высокими механическими свойствами соединений, а также хорошей коррозионной стойкостью используемых материалов. Облицовка основных материалов с выбранными механическими свойствами наплавкой порошковой проволокой на основе кобальта является надежным способом получения требуемой комбинации свойств, например, коррозионной стойкости и износостойкости. Преимущества порошковых проволок за счет обеспечения разнообразного химического состава наплавленного металла, надежности и высокой производительности доказаны во многих производственных применениях. В этой статье описаны примеры использования порошковых проволок на кобальтовой основе в двух различных сварочных процессах (наплавке неплавящимся вольфрамовым электродом-TIG и наплавке плавящимся электродом в защитном газе-MSG). При этом представлены различные шлаковые системы проволок и их свойства. Кроме того проводится сравнение с другими процессами дуговой наплавки. На конкретных примерах показано разнообразие случаев применения порошковой проволоки на основе кобальта. Обсуждается влияние различных параметров на процесс наплавки. Библиогр. 11, табл. 4, рис. 10.
 
Ключевые слова: дуговая наплавка, металлопорошковая проволока, кобальтовая основа, производство, легирование, стандартизация, свойства, применение
 
Поступила в редакцию 12.05.2015
Подписано в печать 27.05.2015
 
1. Bouquin B., Penning O., Bonnel J.-M. Herstellung von korrosionsbestandigen Plattierungen durch Auftragschwei?enmit Fulldrahtelektroden // Grosse Schweisstechnische Tagung. – 2010.
2. Bonnel J.-M., Pease N.C. Cored wires for corrosion resistant alloys: status report 2006 // Intern. Institute of Welding Congress. 8-10/03/2006, Stellenbosch, South Africa.
3. Bonnel J.-M, Pease N.C. Duplex and superduplex cored wires: modern consumables for modern steel // Ibid. – 8-10/03/2006, Stellenbosch, South Africa.
4. Bonnel J.-M., Vass N., Pease C. Fils tubulaires pour le soudage d’aciers inoxydables // Soudage Automatique.Applications Industrielles du Soudage avec Fil Fourre – Institut de Soudure – 11/12/2001.
5. Bonnel J.-M. Fils fourres a poudre metallique — Journee d’etude « Soudage et mise en oeuvre de l’acier inoxydable » // Institut Belge de la Soudure – 28 novembre 2002.
6. Penning O., Bonnel J.-M., Muhlbauer H. Basische Fulldrahte fur Edelstahl und Nickel-Basis-Legierungen. Das fehlende Bindeglied. Gro?e Schwei?technische Tagung 17. – 19.09.2008.
7. Bonnel J.-M., Cordari A., Desir J.L. Fils fourres base nickel // SWI – Seminaire Soudure, 10/03/2004 Yverdon-les-Bains.
8. Bonnel J.-M., Bouquin B., Cordari A. Cored wires for high quality welding of corrosion resistant alloys // Eurojoin7-GNS5, Venetia 2009.
9. Bonnel J.-M. Gevulde draad MIG/MAG en onderpoederdek lassen van austenitisch en duplex roestvast staal.
10. Welding Alloys–Seminarie Belgisch Instituut voor Lastechniek, Stivak en De Nayer Instituut, 2001.
11. Bouquin B., Muhlbauer H. Kobalt Basislegierungen in der technischen Anwendung, Verschlei?schutztagung Halle, 2014.