Техническая диагностика и неразрушающий контроль, 2016, №03



2016 №03 (04)

DOI of Article 10.15407/tdnk2016.03.05

2016 №03 (06)

---

Техническая диагностика и неразрушающий контроль, №3, 2016 стр. 33-37
 

Діагностування схильності трубної сталі до деградації властивостей внаслідок тривалої експлуатації

Г. М. Никифорчин, О. Т. Цирульник, О. І. Звірко, В. А. Волошин

G.V. Karpenko Physico-Mechanical Institute, NASU

Реферат:
Розроблено прискорений метод деградації механічних властивостей сталей магістральних трубопроводів у лабораторних умовах, який дозволяє діагностувати схильність сталей та їх зварних з'єднань до деградації внаслідок тривалої експлуатації, що дає можливість прогнозувати зміну роботоздатності трубопроводів в процесі їх експлуатації. Проведено порівняльні дослідження механічних та корозійно-механічних властивостей лабораторно та експлуатаційно деградованих сталей. За базову лабораторну методику взято відомий метод імітації деформаційного старіння металів за ГОСТ 7268–82. Апробовано новий метод моделювання експлуатаційної деградації трубних сталей за кліматичних температурних умов, який полягає у штучному деформаційному старінні попередньо електролітично наводненого металу і поєднує різні механізми деградації: деформаційного зміцнення, деформаційного старіння та розвитку розсіяної пошкодженості. Бібліогр. 9, рис. 4.
 
Ключові слова: експлуатаційна деградація, сталі магістральних трубопроводів, електролітичне наводнення, ударна в'язкість, тріщиностійкість, корозійне розтріскування
 
An accelerated method of degradation of mechanical properties of main pipeline steels under laboratory conditions was developed, which allows diagnosing the susceptibility of steels and their welded joints to degradation as a result of long-term service that enables prediction of the change of pipeline serviceability during their operation. Comparative studies of mechanical and corrosion-mechanical properties of steels, degraded in the laboratory and in operation, were performed. Well-known method of simulation of strain ageing of metals to GOST 7268-82 was taken as the basic laboratory procedure. A new method of modeling operational degradation of pipe steels under climatic temperature conditions was tried out that consists in artificial strain ageing of preliminarily electrolytically hydrogenated metal and combines different degradation mechanisms, strain hardening, strain ageing and development of scattered damage. 9 References, 4 Figures.
 
Keywords: operational degradation, steels of main pipelines, electrolytic hydrogenation, impact toughness, crack resistance, corrosion cracking
 

1. Иванцов О. М. Надежность магистральных трубопроводов / О. М. Иванцов, В. И. Харитонов. – М.: Недра. – 1978.
2. Сталь. Метод определения склонности к механическому старению по испытанию на ударный изгиб: ГОСТ 7268–82. – М.: Издательство стандартов, 2002. – 4 с.
3. Іn-service degradation of gas trunk pipeline X52 steel / G. Gabetta, H. M. Nykyforchyn, E. Lunarska [et al.] //Фіз.-хім. механіка матеріалів. – 2008. – Т. 44, № 1. – С. 88–99.
4. Effect of the long-term service of the gas pipeline on the properties of the ferrite–pearlite steel / H. Nykyforchyn, E. Lunarska, O. Tsyrulnyk [et al.] // Materials and Corrosion. – 2009. – № 9. – Р. 716–725.
5. Environmentally assisted «in-bulk» steel degradation of long term service gas trunkline / H. Nykyforchyn, E. Lunarska, O. Tsyrulnyk [et al.] // Engineering Failure Analysis. – 2010. – 17. – Р. 624–632. https://doi.org/10.1002/maco.200805158
6. Hydrogen degradation of steels in long-term service conditions / H. M. Nykyforchyn, K.-J. Kurzydlowski, E. Lunarska [et al.] // Environment-induced cracking of materials: V. 2 «Prediction, industrial developments and evaluations». – Elsevier, 2008. – P. 349–361. https://doi.org/10.1016/j.engfailanal.2009.04.007
7. Трещиностойкость металла труб нефтепроводов / А. Г. Гумеров, К. М. Ямалеев, Г. В. Журавлев [и др.]. – М.: ООО «Недра-Бизнесцентр», 2001. – 231 с.
8. Экспериментальная оценка состояния металла длительно работающих нефтепроводов / С. Е. Семенов, А. А. Рыбаков, В. И. Кирьян [и др.] // Автоматическая сварка. – 2001. – № 5. – С. 18–22.
9. Влияние деформационного старения на изменение структуры и свойств металла трубопроводов из стали 17ГС / Л. А. Ефименко, О. В. Коновалова, А. А. Ячинский [и др.] // Химическое машиностроение. – 2006. – № 4. – С. 41–43.

 
Надійшла до редакції 09.06.2016
Підписано до друку 2.08.2016.